Astronauten van het ISS (International Space Station) hebben nachtfoto’s gepubliceerd van het Koreaanse schiereiland. Het verschil tussen beide landen kan moeilijk groter. Terwijl Zuid-Korea en de 25 miljoen inwoners van de agglomeratie Seoul baden in het licht is Noord-Korea ’s nachts vanuit de ruimte gezien niets meer dan een grote zwarte vlek.

NASA geeft er ter verduidelijking het pro capita energieverbruik van beide landen bij:

Zuid-Korea: 10.162 kilowat/uur

Noord-Korea: 729 kilowat/uur

Het licht dat de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang afscheidt is vergelijkbaar met dat van kleinere Zuid-Koreaanse steden als Gunsan. De rest van de Noord-Koreanen zit ’s nachts gewoon in het donker.

[PICTURE|sitelpic|90×110]